Esse é meu episódio favorito de DS9, provavelmente. A performance do Avery Brooks como Sisko, e especialmente do Andrew J. Robinson como Garak são de tirar o fôlego, e o próprio tema do episódio me fazem ter mil reflexões ~~

DS9 se superou demais nesse episódio. Quando Sisko no final fica repetindo afirmando que consegue viver com isso é quase como se ele estivesse suplicando a ele mesmo que ele precisa acreditar nisso. Sensacional.

Episódio muito bom. As caras do Sisko são muito malucas, mas nesse episódio caiu perfeitamente.

"Because I can live with it".

Se Far Beyond the Stars representa toda a concepção de Star Trek, In The Pale Moonlight é DS9.

Episódio tão sombrio e que vai contra tudo o que fomos apresentados até agora, mas são tempos de guerra e justificáveis? Eu não sei e essa é a lindeza desse episódio. As variações de cinza que advém do Garak. Verdadeira masterpiece de DS9.

P*ta merda, que episódio! Por mais que tenha um pé atrás com algumas das decisões do Sisko - não muitas tbh - não posso negar que ele é um baita personagem bem construído! Continuo com a opinião de que ele não é um Capitão, mas nesse epi eu tive a certeza que ele seria um tremendo Almirante. Aquele final dele falando "I can live with it" e depois pedindo para apagar os registros... Arrepiei demais!

p.s.: cada aparição do Garak é sinônimo de episódio bom.