No episódio da consulta anterior da April, eu tinha dito que entendia o lado dela, que se fosse ela, provavelmente faria o mesmo, não iria pra quimio. Mas o que o Paul disse, a respeito da visão de pai dele, realmente me quebrou. A vida é nossa, mas nunca é somente nossa, né? :~~~ espero que a April de fato conte pra mãe.

aquele momento onde o dialogo se torna uma cena de ação.